強錯昆－正港ㄟ牛肉麵館

　　在西方，我愛你叫做　《I love u》。在日本，我愛你叫做《啊依西day 魯》。
在南洋泰國呢？

　　我愛你叫做《強錯昆》。

我=強　錯=愛　昆=你。
所以，你愛他=昆錯考　；　考=他。　

他愛我=考錯強。
有亂嗎？？有厚？平時記　《強錯昆》　就很好用啦！

　　意亂情迷時，《I lover u　啊依西day 魯　強錯昆》，攏總ㄟ賽撒答黑白用！

　　因為剛旅遊回來太累，沒影整理相片上傳，今天先來個簡單破泰文教學，
讓大家暑假到了，準備攜家帶眷到泰國時，可以勉勉強強派上用場，
隨便在觀光地或夜市　落幾句泰文，殺價也比較具說服力！

　　出門七投，最常踫到什麼呢？吃嘛！對，就是吃，你只要學幾個簡單字彙
就好啦！

泰文生活用語
中文	泰文
吃	金
炒	爬
飯	靠
麵	米糧
辣	屁
買	時
青菜	扒己

錢	能
焿	爛那
礦泉水	南保卡
椰子	馬枹
汁	囊
賣	凱

這個

安泥

多少	套來
太貴了	拼將了
看看	思思
請問	賣薩哇
銖	把
你好	沙哇笛咖

謝謝	可昆
小姐	囊勾
先生	乃

東泥	現在
幾點	幾蒙

再見	拉滾
沒關係	賣賓來
不客氣	賣動更災

泡麵	媽媽
湯	洞
高麗菜	軋爛比

救命	翠對
等一下	囉煞庫

早安	阿倫傻瓦
午安	傻瓦滴東百
晚安	拉滴傻瓦

　　來來來！所以.........

a.肚子餓要吃東西時

　這個多少錢？　 =　　安泥套來能？
　吃炒飯　　　　 =　　金爬靠
　吃炒麵　　　　 =　　金爬米糧
　炒青菜　　　　 =　　爬扒己
　炒辣青菜　　　 = 　爬屁扒己
　炒高麗菜　　　 =　　爬軋爛比
　吃泡麵　　　　 =　　媽媽洞靠
　吃泡麵焿　　　 =　　媽媽爛那靠

b.買東西時

　多少錢？　　　=　套來能？
　這個多少銖？　 =　安泥套來把？
　需要多少錢　　=　動剛套來能？